Le principe d'équilibration ou de régulation glandulaire ne peut mieux s'exprimer que par la loi générale de Bordier (1929) à propos de la diathermie à haute fréquence et à ondes moyennes : "quand on veut faire subir à l'organisme une perturbation dérangeant son mode habituel de fonctionnement, il s'établit tout d'abord une réaction défensive tendant à s'opposer à la perturbation produite." Cette réaction défensive oblige nos forces adaptatives à réagir favorablement. D'où l'action d'équilibration générale qu'on peut en inférer.
Ce sont les travaux du savant d'Arsonval, sur l'application thérapeutique de l'électricité, qui permirent à Jean Gautier de développer sa méthode. On appela diathermie l'application de ces champs électro-magnétiques. A cause de cette découverte, J. Gautier vouait à d'Arsonval une immense admiration car il voyait dans l'application qu'il allait en faire une méthode extraordinaire d'équilibration de l'individu comme jamais méthode thérapeutique n'apportera d'équivalent.
Ce traitement s’avère être, dans l’ordre pratique, le couronnement des conceptions endocrino-psychologiques du Dr Jean Gautier. Nos glandes agissent à la fois sur le corps et le psychisme. Elles en sont le lien parfait. Ce traitement agit donc sur ces deux sphères de la personnalité.